Би наадаха дуратайб / Я люблю играть-2
Повторяем тему: «Чем любят заниматься дети?» 👧🏻👦🏻👶🏻😍
Шаг | Бурятский | Русский |
1 | Би элhээр наадаха дуратайб | Я люблю играть с песком 🏖️ |
2 | Би дүүжэндэхэ дуратайб | Я люблю качаться на качелях |
3 | Би велосипедээр ябаха дуратайб | Я люблю ездить на велосипеде 🚴🏻 |
4 | Би самокадаар ябаха дуратайб | Я люблю кататься на самокате 🛴 |
5 | Би бүмбэгөөр наадаха дуратайб | Я люблю играть с мячом 🏀 |
6 | Би дэбхэрхэ ехэ дуратайб | Я очень люблю прыгать |
7 | Би уhанда орохо дуратайб | Я люблю купаться 🏊🏻 |
8 | Би наадхуураараа наадаха дуратайб | Я люблю играть со своими игрушками 🚗 |
9 | Би уншаха дуратайб | Я люблю читать 📚 |
10 | Би нохойтоёо газаа ябаха дуратайб | Я люблю гулять со своей собакой 🐕 |
11 | Би дэлгүүрээр ябаха дурагүйб | Я не люблю ходить по магазинам 🛒 |
— перевод Эржена Дондокова @era_miracle
— озвучка Баясхалан Динганорбоев @bolotdinganorboev
— редактор перевода и озвучки Дулма Шойнжонова @dulmasho
— идея, монтаж Юлия Циримпилова @ukkobuko